Так шутливо отвечают на обращение «товарищ!». Этой фразой дают понять, что человек не годится ни в друзья, ни в партнёры, ни даже просто в собеседники.

Крылатая фраза из кинофильма «Дело Румянцева» (1956), снятого режиссёром Иосифом Ефимовичем Хейфицем (1905-1995) по сценарию Юрия Павловича Германа (1910-1967).

Герой картины шофёр автобазы Румянцев обвиняется в преступлениях, которых не совершал, но бездушный следователь не верит его невиновности.