Плохо разбираться в чём-нибудь, плохо понимать что-либо; действовать вслепую, наугад.

В прямом значении — ничего не видно, не видно ни зги.

В переносном значении — невозможно найти ответ на какой-то вопрос, нет способа решения проблемы, потому что не видишь ни ответа, ни решения.

Такое состояние, словно пелена, темнота в глазах и ничего не видишь, что помогло бы тебе решить эту задачу или выйти из положения. Словно в «мысленных потёмках» человек блуждает, натыкаясь на разные мысли и не может найти нужное, подходящее.

Так говорят о тех, кто находится в неведении; пытаются решать проблему, не зная исходных данных.

То есть, пытаться найти нужный подход к чему-либо, верное решение, не располагая необходимыми сведениями, знаниями, опытом.

Рассудок, не успокоенный, не поддержанный зрением, мгновенно наполняется ужасом, в смущении блуждает в потёмках, как нищий-слепец, брошенный на дороге вожаком своим.

Дмитрий Васильевич Григорович. «Рыбаки»