Запутанное дело.
В основе этого выражения лежит античная легенда о находчивости Александра Македонского
Легенда рассказывает, что фригийский царь Гордий принёс в дар храму Зевса (рим. ЮПИТЕР) колесницу, к дышлу которой особым узлом было привязано воловое ярмо.
Никто не мог распутать этот узел.
По предсказанию оракула, тот, кто развяжет гордиев узел, овладеет всем миром.
Когда столицу Фригии завоевал Александр Македонский, он пришёл в храм Зевса. Неожиданно для всех будущий властелин полумира выхватил меч и рассёк гордиев узел одним ударом.
С тех пор и возникло выражение «разрубить гордиев узел» — решительно, энергично действуя, найти выход из нестандартного, запутанного положения.
А время, между тем, этот великий мастер разрубать все гордиевы узлы человеческих отношений, решило этот вопрос гораздо проще и приличнее.
Алексей Феофилактович Писемский. «Люди сороковых годов»