Полезное никогда не повредит, даже в большом количестве.

• Хорошего много не бывает.
• Большому куску рот радуется.
• Лишняя денежка карману не тяга.
• У Варвары всё в кармане (о запасливом человеке).

Пословица исконно русская, хотя в других языках тоже есть подобные выражения. Например, украинцы полагают, что вареники сметаной испортить нельзя.

У нас же на Руси издавна любили и уважали кашу, варили её и из пшеницы, и из гречки, и из пшена... И чтобы она была вкуснее, конечно же, добавляли побольше масла.

Как и многие народные пословицы, точное происхождение этой фразы неизвестно. Однако она глубоко укоренилась в русской культуре и фольклоре.

Вероятно, её корни уходят в крестьянскую эпоху, когда каша была основным блюдом на столе, а масло считалось ценным продуктом, делающим пищу более сытной и вкусной.

Пословицу используют в разных ситуациях для выражения идеи улучшения чего-либо через добавление положительных элементов. Она остаётся актуальной и по сей день, помогая людям понимать ценность добавления положительного в их дела и отношения.

Пословица «Кашу маслом не испортишь» подразумевает, что добавление чего-то хорошего или качественного к уже хорошему делу только улучшит его.

В буквальном смысле речь идёт о каше, которую невозможно испортить добавлением масла, потому что масло делает её вкуснее и питательнее.

Однако в переносном значении выражение можно применить ко многим ситуациям жизни. Например, если к чему-то успешному добавить дополнительные ресурсы, усилия или положительные качества, то результат станет ещё лучше. Это может касаться работы, отношений, здоровья и многого другого.

[Глумов:] Я, кажется, в разговоре с ним пересолил немного... Ещё молод, увлекаюсь... Ну, да это не мешает, кашу маслом не испортишь.

Александр Николаевич Островский. «На всякого мудреца довольно простоты»