Если очень захотеть, всегда можно придумать, как добиться желаемого.

Эти мудрые слова взяты из пьесы Уильяма Шекспира (1564–1616) «Генрих IV» (1598).

В русский язык изречение попало как крылатая фраза из немецкой литературы и в дореволюционной России часто цитировалось по-немецки:
Der Wunsch ist der Vater des Gedankens.