Будь осторожен, не переходи границ дозволенного.

• Гляди в оба (а зри во все три).
• Лучше недосолить, чем пересолить.
• Береги себя пуще глазу! Не лезь боком на гвоздь!
• Знай край, да не падай: оступишься — окунёшься.

Задумав рискованное дело, постарайся определить опасную грань и не переступай её — так нужно понимать смысл этой пословицы.

Осторожность ещё никому не помешала, особенно в трудных ситуациях.

Тётка Марья сурово и сухо изложила ей обстоятельства дела, дала несколько инструкций и заключила всё это внушительной фразой:
— Да смотри же у меня!.. Знай край, да не падай!

Максим Горький (настоящее имя — Алексей Максимович Пешков). «Горемыка Павел»