Эмиграция научно-технических и творческих работников.

Выражение — калька с английского «brain drain».

Это процесс массовой эмиграции, при которой из страны или региона уезжают специалисты, учёные и квалифицированные рабочие по политическим, экономическим, религиозным или иным причинам.

Странам, из которых происходит утечка специалистов, наносится весьма значительный экономический, культурный, а иногда и политический ущерб, и напротив, страны, принимающие и обеспечивающие специалистов-иммигрантов, приобретают огромный и дешёвый интеллектуальный капитал.

Фразеологизм возник в Европе после Второй мировой войны, когда многие научно-технические работники, особенно англичане, стали переезжать на постоянное жительство в практически не тронутые войной США.

Там условия труда, его оплата и качество жизни вообще были несравненно лучше.

То же явление стало характерным для современной России.

Аналогичный процесс вывоза за границу финансового капитала называют «утечка капитала».

Молодые учёные и специалисты различных профессий должны четко ощущать, что они востребованы в своей родной стране. Пресловутая «утечка мозгов» категорически недопустима! Только развитие интеллектуального потенциала отечественной молодежи позволит достичь уже в самой ближайшей перспективе высокого уровня благосостояния страны.

Валерий Соловьев. «Россию нужно возрождать»