Карманные деньги; немного (просить, получить); самое необходимое (о деньгах).
Детишкам на молочишко можно просить или получить. Это совсем немного денег.
Если бывают скверные идиомы, то это одна из них.
Произносятся эти слова, как правило, с циничной ухмылочкой и служат неким оправданием мелкому мздоимству и вымогательству. Мол, детишек кормить надо, а от трудов праведных не наживёшь палат каменных. Надо ли напоминать, что детишек у говорящего может и вовсе не быть.
У выражения «детишкам на молочишко», как и у других фразеологизмов, есть свои синонимы. К ним относятся следующие:
- С гулькин нос
- Капля в море
- Раз-два и обчёлся
- Самую малость
- С горем пополам
— Это вам-с, детишкам на молочишко. За труды ваши, Максим Иваныч.
Антон Павлович Чехов. «Совет»
ДЕТИ́ШКАМ НА МОЛОЧИ́ШКО
Карманные деньги; немного (просить, получить); самое необходимое (о деньгах).
❀ ❀ ❀
