Криво, неаккуратно, небрежно, неразборчиво, кое-как (писать, рисовать).
Фразеологизм, который лучше всего способен изобразить неразборчивый почерк. Данное выражение употребляют для описания не только некрасивого письма, но и непрофессионального рисования.
Поэтому его используют в адрес начинающих или попросту неталантливых художников.
В отличие от человека, у курицы не руки, а крылья и вместо ног — лапы. Ну как она может тогда писать?
Значение фразеологизма «как курица лапой» не подразумевает рукописные навыки у этой птицы. Оно лишь говорит о неряшливости.
Уже к вечеру было, солнышко садится, а огонь такой, что страшно сказать — мина к мине ложится, дым, пыль стоит, вся земля вокруг нас минами разрыта. Они, мины, землю глубоко не роют, а вроде разгребают, как курица лапами.
Василий Семёнович Гроссман. «Оборона Сталинграда»