- В различных направлениях; беспорядочно.
- Плохо, не так, как следует, как надо, как положено (применяться, использоваться).
- Иначе, чем следует, не придерживаясь истины, искажая смысл (судить, толковать).
Вкривь (разговорное слово) — криво, не прямо. Вкось — по косому направлению, с угла на угол.
Сочетание двух слов, близких по значению, усиливает значение каждого и подчёркивает отрицательную характеристику какого-либо действия. Первоначально говорилось о том, что написано пером, с осуждением неумелого, небрежного начертания букв и слов.
Фразеологизм характерен для разговорной речи, обычно употребляется в бытовых ситуациях, вносит в речь оттенок непринуждённости и простоты. Выражение является разговорным, но часто имеет ироничный или шутливый оттенок.
Выражение отвечает на вопрос КАК? и выполняет в предложении роль обстоятельства образа действия.
За плечами Кутузова Ланжерон судил о его действиях и приказах вкривь и вкось, нагло уверял, что Кутузов ничего не предпринимает без его совета.
Леонтий Иосифович Раковский. «Кутузов»
