Толкование и происхождение фразеологизма «Дубина стоеросовая».

Глупый, бестолковый человек, дурак, болван.

Дубина стоеросовая — глупый, бестолковый человек, дурак, болван.

Дубина стоеросовая

Глупый, бестолковый человек, дурак, болван.

Это довольно грубое ругательство адресуют тупице, глупцу.

Что же означает прилагательное «стоеросовая»?

Учёные полагают, что это слово пришло из речи семинаристов, изучавших греческий язык и коверкающих его.

По гречески «стаурос» означает «кол, шест, свая». Или та же самая дубина.

Получается, что перед нами выражение, которое можно перевести буквально так — дубина дубинная. Дважды дубина, глупец в квадрате.

Выражения с близким значением:

Фразеологизмы

Блохин внимательно выслушивал все эти наставления. Сам же думал: «Эх ты, дубина стоеросовая, дальше своего носа не видишь».

Александр Николаевич Степанов. «Семья Звонарёвых»


Дубина стоеросовая

Поиск по сайту fraze.ru