Происхождение, значение и употребление пословицы «Ставить (поставить) телегу впереди лошади».

Нарушать принятый, заведённый и логичный порядок действий; поступать вопреки здравому смыслу.

Ставить (поставить) телегу впереди лошади — нарушать принятый, заведённый и логичный порядок действий; поступать вопреки здравому смыслу.

Ставить (поставить) телегу впереди лошади

Нарушать принятый, заведённый и логичный порядок действий; поступать вопреки здравому смыслу.

  • Дурная голова ногам покоя не даёт
  • Оценивай по поступкам, а не по посулам
  • Молодость не без глупости, старость не без дурости
  • Старый говорит, что делал, молодой — что будет делать, а глупый — что делает

Выражение известно давно и широко распространено среди многих народов мира. Учит оно «разумному, доброму, вечному», однако, не всех. Ставить телегу впереди лошади — значит делать что-либо неправильно, наоборот.

Телегу запрягают позади лошади. Если запрячь телегу впереди лошади, то лошадь не сможет её двигать. Выражение является разговорным, но часто имеет ироничный или шутливый оттенок.

Пришло к нам из европейских языков. Оно указано в Американском словаре Кристина Аммера. В этом словаре указано, что выражение применяется с античных времен, но впервые зафиксировано в английском языке в 1520 году.

Ставить (поставить) телегу впереди лошади

— Никогда не следует ставить телегу впереди лошади, а колыбельку впереди ребёнка. Пусть сначала родится, тогда всё и сделаешь.

Дарья Калинина. «Почему мужчины врут»


Ставить (поставить) телегу впереди лошади

Нарушать принятый, заведённый и логичный порядок действий; поступать вопреки здравому смыслу.

Поиск по сайту fraze.ru