Согласно германскому эпосу, необыкновенная красавица, повинная в смерти рейнских моряков.

На юге Германии, в месте сужения судоходного Рейна есть утёс, около которого чаще всего происходили кораблекрушения. Недалеко от утёса, согласно поверьям, жил старый рыбак и его красавица дочь, золотоволосая Лорелей.

По утрам девушка выходила на берег Рейна, присаживалась на утёсе и расчёсывала свои локоны. На это время течение бурного Рейна замедлялось, а коварные камни скрывались глубоко под водой.

Однажды, когда Лорелей сидела на утёсе, к ней в лодке подплыл молодой рыцарь, живший в замке. Молодые люди понравились друг другу и вскоре поженились. Но мать юноши невзлюбила Лорелей.

Как-то рыцарь с друзьями отправился на охоту, а его мать сказала невестке будто её сын с друзьями уехал гулять, пригласив других девушек.

Не дождавшись возвращения мужа, гордая Лорелей вернулась в хижину, но там было пусто, её отец уже умер. Скучая по любимому мужу, красавица решила уйти в монастырь.

Проходя мимо своего утёса, она услышала знакомый голос. Лорелей подошла к реке и увидела лодку, а в ней рыцаря, своего мужа. Не помня себя от радости, девушка окликнула его.

Юноша обернулся, бросив вёсла. В этот момент волны накрыли лодку и швырнули её на утес. Лодка с рыцарем исчезла с поверхности реки. Надеясь спасти любимого, Лорелей в отчаянии бросилась в воду, но волны подхватили её и утащили вглубь.

С той поры, как гласит легенда, по вечерам, при заходе солнца на утёсе появляется девушка. Она расчёсывает свои золотые волосы и поёт грустную песню. Это тень Лорелей.

Голос у неё такой нежный и грустный, что пленяет рыбаков, проплывающих мимо. Они смотрят на скалу, не в силах отвести глаз…

Много лодок и кораблей увлёк в пучину сладкозвучный голос девушки.