Толкование и происхождение фразеологизма «Слепое счастье».

Слепой случай, счастья и несчастья.

Слепое счастье — слепой случай, счастья и несчастья.

Слепое счастье



Слепой случай, счастья и несчастья.

Имеется в виду, что человек так поддался своим чувствам, что закрыл глаза на окружающую действительность.

Находясь в этом состоянии, он не способен прислушиваться ни к советам друзей, родителей. Он не в состоянии оценить степень справедливости этих советов.

Но самое главное, что сам человек может быть крайне необъективен в оценке того или чего, что является для него источником этих счастливых чувствований.

Хорошо, когда источник счастья положительный. Но может быть и отрицательный. Тогда прозрение бывает мучительным. Почему мы нередко говорим: «Да, повезло дуралею… Счастье слепо»?

В музеях скульптуры и живописи можно видеть изображение одной из древних античных богинь. Молодая женщина катится куда-то на крылатом колесе. Глаза её закрывает повязка, в руках — рог изобилия. Это богиня древних римлян Фортуна. По-латыни слово «фортуна» означало «счастье».


Слепое счастье — слепой случай, счастья и несчастья.

Римляне полагали, что удача человека не зависит ни от каких других причин, кроме как от случайности. Кроме того, любое счастье недолговременно. Она изображалась с повязкой на глазах, стоящей на шаре или колесе и держащей в одной руке руль, а в другой — рог изобилия.

Руль указывал на то, что Фортуна управляет судьбой человека, рог изобилия — на благополучие, изобилие, которое она может подарить, а шар или колесо подчеркивали её постоянную изменчивость.

Летит по миру Фортуна с закрытыми глазами и сыплет на кого попало из рога изобилия свои дары. Вот они попали на тебя… но «колесо Фортуны» повернулось, и богиня уже далеко…

Никогда не доверяйся слепой богине: счастье обманчиво!

Вот из какой дали веков пришли к нам слова «слепое счастье», «слепая Фортуна», «колесо Фортуны», «колесо счастья»…

Мы сейчас уверены, что это неправильные выражения: счастье — не случайность, счастье — в руках самих людей; его нужно только завоевать. Но древние образы живут и живут в языке и порой сбивают нас с толку, затуманивают сознание того, кто понимает их буквально.

Слепое счастье — слепой случай, счастья и несчастья.

Деда, любившего жить пышно, это очень обрадовало, но бабушка, к удивлению многих, приняла новое богатство, как Поликрат свой возвращенный морем перстень. Она как бы испугалась этого счастья и прямо сказала, что это одним людям сверх меры. Она имела предчувствие, что за слепым счастием пойдут беды.

Николай Семёнович Лесков. «Захудалый род»


СЛЕПО́Е СЧА́СТЬЕ

Слепой случай, счастья и несчастья.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

Top.Mail.Ru
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице



Новое на сайте

17 июня 2021
17 июня 2021

Все материалы

Яндекс.Метрика