То, что не имеет названия, нельзя (или трудно) определить.
- Как зовут, так и обзывают
- С именем Иван, без имени — болван
- Хоть горшком назови, только в печь не станови
- Как тебя зовут? — Зовут зовуткой, а величают уткой
Смысл этой русской пословицы в том, что всему необходимо дать имя — для ясности. Однако стоит признать, что раньше это звучало в другом народном варианте:
- Без вымени овца — баран!
— Как величать-то тебя? — Спросил его Кузьма, в первый раз заходя в школу. Солдат прищурился, подумал.
— Без имени и овца — баран, — сказал он, наконец, не спеша.
Иван Алексеевич Бунин. «Деревня»