Порочный человек неисправим, какие бы условия для него ни создавали.
- Малый вор бежит, большой лежит.
- Молодцы-удальцы, ночные дельцы.
- Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют.
- Он портной, а мастерская его на большой дороге, под мостом.
Полный текст этой известной пословицы звучит так:
- Дай вору золотую гору, всё равно воровать не перестанет, а честного хоть засыпь золотом — не тронет.
Эта пословица является частью русской культурной традиции, которая акцентирует внимание на важности нравственности и внутреннего мира человека, а не только на его материальном состоянии.
Фраза «Дай вору золотую гору, всё равно воровать не перестанет» является ярким примером русской пословицы, которая отражает природу человеческой жадности и склонности к преступлению.
Эта пословица подчёркивает, что даже если человеку, склонному к воровству, предоставить большие богатства, это не изменит его сущности и не избавит от желания красть.
Вор — это человек, который уже выбрал путь преступления. Золотая гора символизирует богатство и изобилие, которое могло бы удовлетворить его материальные потребности.
Пословица указывает на то, что воровство — это не просто способ получения материальных благ, но и часть характера. Человек, который привык к обману и краже, не изменит свои привычки даже при наличии больших ресурсов.
Это выражение также может служить критикой общества, которое порой создаёт условия для преступности, позволяя людям безнаказанно действовать в своих интересах.
Основная идея заключается в том, что истинные изменения происходят не только на уровне материального обеспечения, но и на уровне внутреннего мира человека. Важно понимать, что характер и моральные принципы гораздо важнее материальных благ.

— Их надо в исправительную колонию, там их перевоспитают! — Да, да! — прервал Сергея Трепалов, — Таких бандюганов, как Сабан, только в тюрьму и до скончания века, он рубанул рукой, — Дай вору золотую гору, всё равно воровать не перестанет.
Михаил Николаевич Кубеев. «Ломбард в Хамовниках»
