Толкование и происхождение фразеологизма «Света белого не видеть».

Не знать покоя, отдыха, нормальной жизни из-за постоянной непосильной работы, загруженности; мучиться, страдать от боли, болезни, горя; находиться в подавленном, угнетённом состоянии.

Света (свету) белого не видеть — не знать покоя, отдыха, нормальной жизни из-за постоянной непосильной работы, загруженности; мучиться, страдать от боли, болезни, горя; находиться в подавленном, угнетённом состоянии.

Света (свету) белого не видеть



  1. Не знать покоя, отдыха, нормальной жизни из-за постоянной непосильной работы, загруженности.
  2. Мучиться, страдать от боли, болезни, горя.
  3. Находиться в подавленном, угнетённом состоянии.

Выражение собственно русское. Еще в XVII веке словосочетание употреблялось в исходном значении, где «Белый свет» — «яркий дневной свет».

При развитии переносного значения оборот как бы раздваивается: с одной стороны, человек не замечает дня из-за постоянной тяжелой работы, а с другой — у человека темно в глазах из-за сильной боли, душевных переживаний.

Света (свету) белого не видеть — не знать покоя, отдыха, нормальной жизни из-за постоянной непосильной работы, загруженности; мучиться, страдать от боли, болезни, горя; находиться в подавленном, угнетённом состоянии.

Иван Евсеич медленно вышел, а генерал схватил себя за щеку и заходил по комнатам.
— Ой, батюшки! — вопил он. — Ой, матушки! Ох, света белого не вижу!
Приказчик вышел в сад и, подняв к небу глаза, стал припоминать фамилию акцизного.

Антон Павлович Чехов. «Лошадиная фамилия»



СВЕ́ТА БЕ́ЛОГО НЕ ВИ́ДЕТЬ

Не знать покоя, отдыха, нормальной жизни из-за постоянной непосильной работы, загруженности; мучиться, страдать от боли, болезни, горя; находиться в подавленном, угнетённом состоянии.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице


Новое на сайте

Случайное фото

Яндекс.Метрика