Толкование и происхождение фразеологизма «Старый хрен».

Бранное выражение о злом, вредном старике.

Старый хрен — бранное выражение о злом, вредном старике.

Старый хрен



Бранное выражение о злом, вредном старике.

Если старушку обзывают «вешалкой», то старикам на долю досталось поименование «старого хрена».

И общность первых букв у хрена и известного дурного слова тут ни при чём, скорее наоборот, из-за этого сходства старый хрен приобрёл неприличную окраску. Стариков кличут этим словом давно и заслужено.

Молодой корешок хрена беленький, гладенький, а вот крепости настоящей в нём нет. Зато уж на второй, а пуще того — третий год... корявая хреновина, морщинистая, словно стариковская кожа, набирает столько едкой силы, что только держись! Её ещё тереть на начал, а слёзы уже льются.

Так что надо очень подумать, оскорбление это или, напротив, комплимент. Во всяком случае, впавшего в детство расслабленного старикашку никто старым хреном не назовёт.

Впрочем, и бодрого старикана в глаза этим словом обзывать не стоит, пусть оно останется для дружески-грубоватых шуток седовласых ровесников.

Старый хрен — бранное выражение о злом, вредном старике.

— Хорошо тебе, старый хрен, говорить: у тебя одно дело, а я целый день и туда и сюда! Нет, сил моих нет! Брошу все и уеду в Хотьков, Богу молиться!

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. «Пошехонская старина»



СТА́РЫЙ ХРЕН

Бранное выражение о злом, вредном старике.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице


Новое на сайте

Случайное фото

Яндекс.Метрика