Толкование и происхождение фразеологизма «Наступать на те же грабли».

Повторно совершить ту же ошибку, не сделать выводов из прежних промахов, не воспользоваться печальным опытом других.

Наступать на те же грабли — повторно совершить ту же ошибку, не сделать выводов из прежних промахов, не воспользоваться печальным опытом других.

Наступать на те же грабли



Повторно совершить ту же ошибку, не сделать выводов из прежних промахов, не воспользоваться печальным опытом других.


Обычно так говорят человеку, который уже не в первый раз совершает одну и ту же ошибку. Похожие английские пословицы:

  • ⚜ Только дурак дважды наступает на одни и те же грабли
  • ⚜ Глупа та рыба, которая на одну и ту же приманку попадается дважды

Выражение употребляется в переносном, а не буквальном смысле. Как человек, поставив в углу грабли, всё время спотыкается об них, ворчит, но деть их некуда и он снова и снова спотыкается об них.

Так и в жизни можно выяснить идентичные ситуации, когда человек, совершив ошибку или оплошность, так ничему и не научился, а всё поступает так же. Тогда эта ситуация повторяется вновь и вновь.

Наступать на те же грабли — повторно совершить ту же ошибку, не сделать выводов из прежних промахов, не воспользоваться печальным опытом других.

Сколько раз можно наступать на одни и те же грабли? Бесконечное количество раз, если грабли эти лежат на ленте Мебиуса. Помните такую из школьного курса?

Мокиенко Валерий Михайлович, «Почему мы так говорим?»



НАСТУПА́ТЬ НА ТЕ́ ЖЕ ГРА́БЛИ

Повторно совершить ту же ошибку, не сделать выводов из прежних промахов, не воспользоваться печальным опытом других.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!




Поиск по сайту fraze.ru

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

Случайное фото

Яндекс.Метрика