Толкование и происхождение фразеологизма «Ничего себе».

Необычный, удивительный.

Ничего себе — необычный, удивительный.

Ничего себе



Необычный, удивительный.

Так говорят, когда восхищаются чем-нибудь или удивляются чему-нибудь. Или о ком-либо, чём-либо вполне удовлетворительном, довольно хорошем.

То есть, употребляется для выражения удивления, недовольства или недоверия.

Понятно, что выражение образовалось слиянием двух слов «ничего» (сносно, терпимо, довольно хорошо) и «себе». Но почему так вышло?

Есть такая конструкция глагол + частица (примеры: «сидит себе», «иди себе», «пускай себе»). У многих это слово-паразит.

Ничего себе — необычный, удивительный. Так говорят, когда восхищаются чем-нибудь или удивляются чему-нибудь.

Если заметили за собой, что часто употребляете это выражение, то лучше замените его на синонимы:

  • ну и ну,
  • надо же,
  • вот так так,
  • что за диво,
  • вот тебе раз.

Почему наречие «ничего» стало означать «сносно, неплохо»? Скорее всего, от «ничего плохого», то есть это не совсем хорошо, но и ничего плохого в себе не несёт.

Вообще выражение «ничего себе» встречается у классиков в значении «достаточно хорошо».

Ничего себе — необычный, удивительный.

Генерал ничего себе ― солидный генерал, басит, растягивает слова и отторбучивает нижнюю губу. Усы нафиксатуарены, яркий галстук, однако видно, что ножки сильно пошаливают.

Александр Иванович Куприн. «Погибшая сила»



НИЧЕГО́ СЕБЕ́

Необычный, удивительный.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице



Новое на сайте

06 марта 2021
06 марта 2021
05 марта 2021
04 марта 2021

Случайное фото

Яндекс.Метрика