Толкование и происхождение фразеологизма «Дым коромыслом».

Шум, гам, беспорядок, суматоха.

Дым коромыслом — шум, гам, беспорядок, суматоха.

Дым коромыслом



Шум, гам, беспорядок, суматоха.

Откуда же пришло это странное выражение? Причём тут коромысло.

Это намёк на беспорядочное движение клубов дыма.

Коромысло - специальная изогнутая палка с крючками на концах, на которой носили вёдра с водой.

Дело в том, что на Руси раньше в избах не было печек с трубами. Когда очаг горел, то дым выходил через специальное волоковое окошко. Это называлось «топить по-чёрному», а изба без печки с трубой именовалась «курной».

Трубы в домах появились несколько позже. Вот тут-то и стали замечать, что дым выходил из них по-разному в зависимости от погодных условий.

Дым мог идти столбом (прямо вверх), волоком (стелиться понизу) или коромыслом (дугой и переваливаясь).

Дым столбом предвещал ясную погоду. Если дым шёл волоком, то следовало ожидать сырость и туман.

А дым коромыслом предсказывал непогоду с сильным ветром, а то и настоящую бурю.

Но может быть и другое объяснение выражения. Когда шумная компания в доме сильно накурит, то говорят так: «Хоть топор повесь — не упадет!».

В смысле — всё в дыму, не продохнуть. Густой дым в этом случае выполняет роль коромысла, на которое можно что-то повесить.

Дым коромыслом — шум, гам, беспорядок, суматоха.

Внизу, в ресторане «Мартьяныч», стоял, что называется, дым коромыслом. Столики брались с бою.

Александр Иванович Вьюрков. «Рассказы о старой Москве»



ДЫ́М КОРОМЫ́СЛОМ.

Шум, гам, беспорядок, суматоха.


ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!




Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

30 октября 2016
31 января 2017
17 октября 2016
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

Случайное фото

Яндекс.Метрика