Толкование и происхождение фразеологизма «Потерпеть фиаско».

Потерпеть поражение, испытывать провал.

Потерпеть фиаско — потерпеть поражение, испытывать провал.

Потерпеть фиаско



Потерпеть поражение, испытывать провал.

Этот фразеологизм пришёл к нам из Италии. Слово «фиаско» в итальянском языке обозначает большую бутыль.

Именно с такой бутылью вышел однажды на сцену арлекин Бианконелли, который славился тем, что умел остроумно обыграть в своих номерах разные предметы.

На этот раз успех не сопутствовал Бианконелли, и всю вину за провал арлекин свалил на свою бутыль.

Сделал он это по-итальянски экспрессивно — грохнул бутыль оземь и громко крикнул: «Это ты, фиаско, всему виной!».

Восторгу публики не было предела, и этот эпизод мгновенно вошёл в пословицу. Выражение «фиаско Бианконелли» стало обозначать провалившееся выступление артиста.

А затем, когда имя комика забылось, значение выражения расширилось: теперь фиаско — любой провал, всякая крупная неудача.

Потерпеть фиаско — потерпеть поражение, испытывать провал.

Из писем Гоголя мы знаем, какой неизлечимой раной залегло в его сердце полное фиаско его «Переписки».

Иван Сергеевич Тургенев. «Заметки»



ПОТЕРПЕ́ТЬ ФИА́СКО.

Потерпеть поражение, испытывать провал.


ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

14 января 2017
25 декабря 2016
13 ноября 2017
26 декабря 2016
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

Случайное фото

Яндекс.Метрика