Толкование и происхождение фразеологизма «Идти ва-банк».

Поступать предельно рискованно, жертвуя всем.

Идти ва-банк — поступать предельно рискованно, жертвуя всем.

Идти ва-банк



Поступать предельно рискованно, жертвуя всем.

Много образных выражений пришло в язык из карточной игры:

  • остаться в дураках (от названия игры «в дурака»),
  • поставить на карту,
  • втирать очки;
  • делать ставку,
  • карта бита.

Есть среди них и оборот «идти ва-банк».

Одна из самых распространённых азартных карточных игр называлась банком.

Она очень проста: игрок (понтёр загадывал карту, а другой игрок — банкомёт — начинал раскладывать свою колоду по одной карте направо и налево от себя (это называлось «метал банк»).

Если загаданная карта оказывалась справа, то выигрывал банкомёт, а если слева — то понтёр.

На каждую загаданную карту ставились деньги. Восклицанием «ва-банк» (по-французски «банк идет») азартные понтёры сообщали, что готовы играть на весь банк, всю ставку банкомёта, независимо от её размера.

Идти ва-банк значило играть на все деньги и, в более широком смысле:

  • идти на большой риск,
  • действовать отчаянно.
Идти ва-банк — поступать предельно рискованно, жертвуя всем.

Почему Артурская эскадра в последний момент не пошла ва-банк и не дала генерального сражения?

Алексе́й Си́лыч (Сила́нтьевич) Но́виков-Прибо́й. «Цусима»



ИДТИ́ ВА-БА́НК.

Поступать предельно рискованно, жертвуя всем.


ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!




Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

24 декабря 2016
16 декабря 2016
01 февраля 2017
20 декабря 2016
24 декабря 2016
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

Случайное фото

Яндекс.Метрика