Толкование и происхождение фразеологизма «Как чёрт ладана».

Всячески избегать кого-либо или чего-либо.

Как чёрт ладана — всячески избегать кого-либо или чего-либо.

Как чёрт ладана



Всячески избегать кого-либо или чего-либо.

Выражение используют в ироничной форме, когда хотят указать на того, кто любыми способами, средствами, всеми силами стремится убегать, освобождаться от чего-либо или избавиться.

Это сравнение идёт от представления о том, что вся нечистая сила боится дыма ладана, которым окуривают церкви, храмы и приходы, а так же при освещении домов и отпевании покойного.

Это отразилось в русском фольклоре, пословицах:

  • ⚜ Боится, как чёрт ладана
  • ⚜ Бежит как чёрт от ладана
  • ⚜ Его ладаном не выкуришь
  • ⚜ Ладан на чертей, а тюрьма на воров
Как чёрт ладана — всячески избегать кого-либо или чего-либо.

— Ну, что ж это такое, Ирина?.. Ты от меня убегаешь как чёрт от ладана.

Семён Петрович Бабаевский. «Кавалер Золотой Звезды»



КАК ЧЁРТ ЛА́ДАНА

Всячески избегать кого-либо или чего-либо.

❀ ❀ ❀

Словарик

Ла́данэто ароматическая смола, полученная из специального рода деревьев — Босвеллия. Одно из них так и называют — ладанное дерево, и растут они на Аравийском полуострове, а также в Восточной Африке.
Ладан используют для окуривания при культовых обрядах с древних времён.
При сгорании ладана образуется благовонный дым — фимиам.


ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

Новое на сайте

Случайное фото

Яндекс.Метрика