Толкование и происхождение фразеологизма «От горшка два вершка».

Ребёнок или низкорослый человек.

От горшка два вершка — ребёнок или низкорослый человек.

От горшка два вершка



  1. Ребёнок.
  2. Низкорослый человек.

Так пренебрежительно называют маленького человека — и по возрасту (молоко на губах не обсохло), и по росту.

Выражение это явно насмешливое — ведь в нём встречается «детское» слово «горшок» и загадочный «вершок».

Вершок — мера длины в 4,5 (четыре с половиной) сантиметра. В вершках раньше мерили рост человека.

«О, это настоящий богатырь! Двенадцати вершков росту!» — это выражение ничуть не издевательское, хотя 12 вершков — это всего 54 сантиметра.

Дело в том, что вершки при измерении роста приплюсовывали к двум аршинам — 144 сантиметрам. Так что, двенадцативершковый человек и впрямь был очень высоким — почти два метра!

А в нашем выражении два вершка отсчитывают не от двух аршин, а ... от горшка. Как ни крути, маловато получается. И обидно.

От горшка два вершка — ребёнок или низкорослый человек.

Увы, не единичны случаи, когда ребёнок от горшка два вершка, а уже мнит себя равным взрослым, критикует их со знанием дела, дразнит, высмеивает.

Татьяна Львовна Шишова. «Проклятие хама»



ОТ ГОРШКА́ ДВА ВЕРШКА́.

Ребёнок или низкорослый человек.


ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!




Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

30 октября 2016
31 января 2017
17 октября 2016
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице

Случайное фото

Яндекс.Метрика