Толкование и происхождение фразеологизма «С цепи сорвался».

Потерял выдержку, перестал сдерживаться, дошёл до крайности.

С цепи сорвался — потерял выдержку, перестал сдерживаться, дошёл до крайности.

С цепи сорвался



Потерял выдержку, перестал сдерживаться, дошёл до крайности.

Другие значения:

  • ⚜ кто-либо ведёт себя необузданно, дико и начал действовать опрометчиво, не отдавая себе отчёта в своих поступках;
  • ⚜ очень быстро, опрометью (вбежать, ворваться).

Выражение используют по отношению к тому, кто дошёл до крайности в своих действиях, потеряв выдержку и самообладание. Подразумеваются злобность и агрессивность поведения по отношению к кому-либо, когда человек перестал сдерживаться в своих поступках, игнорируя общепринятые нормы поведения, стал неуправляемым.

Восходит к древнейшим формам осознания мира, воплощения инстинктов и эмоций в человеческом поведении.

В современном обиходно-бытовом сознании образ вероятно, связан с представлениями и повадками собаки, которая изначально (в деревнях) жила на улице, сидела на цепи, охраняя дом хозяев.



В древнейших представлениях собака выступает как символическое соответствие волку, являясь воплощением образа зверя. Наряду со злобностью (злой как собака), агрессивностью, способностью наброситься на человека, для собаки характерны также преданность и покорность.

В данном случае цепь связывается с несвободой, рабством или усмирением.

Неуправляемый, агрессивно настроенный человек уподобляется освободившейся от привязи собаке, которая, неожиданно получив свободу и избавившись от средства усмирения и ограничения в действиях — цепи, нападает на раздражающий её объект, давая волю прорвавшейся агрессии и злобе.

С цепи сорвался — потерял выдержку, перестал сдерживаться, дошёл до крайности.

Стряпчий вбежал прямо в сад, как говорится, словно с цепи сорвался.

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин. «Сатира в прозе»



С ЦЕПИ́ СОРВА́ЛСЯ

Потерял выдержку, перестал сдерживаться, дошёл до крайности.

❀ ❀ ❀

ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Случайная статья

Радуйся полученным знаниям и поделись с другими

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице


Новое на сайте

Случайное фото

Яндекс.Метрика