Толкование и происхождение фразеологизма «Злачное место».

Место развлечения, где играют в азартные игры, предаются кутежу.

Злачное место — место развлечения, где играют в азартные игры, предаются кутежу.

Злачное место



Место развлечения, где играют в азартные игры, предаются кутежу.

Первоисточник выражения — Библия, её церковнославянский текст.

В Заупокойной молитве есть такие слова: «Упокой душу раба твоего в месте светлом, в месте злачном, в месте покойном».

И первоначально «злачное место» обозначало приятное, спокойное, всем изобилующее место.

То есть Бог для праведного человека предоставляет хорошее место в раю. Буквально «злачное место» — это такое место, где растут в изобилии растения, дающие зерно, злаки, или место, богатое земными плодами.

Злачное место (буквально: место, где растут злаки).


Злачное место — место развлечения, где играют в азартные игры, предаются кутежу. 🔍 — www.fraze.ru

Так в текстах на церковнославянском языке называется рай. Переносное значение этого выражения — «весёлое место» или «сытное место» (таким местом в старой России мог быть кабак).

Позже смысл этого словосочетания изменился почти на противоположный, и сейчас оно употребляется относительно места пьянства и кутежа.

Злачное место. 🔍 — www.fraze.ru

Дома он почти не жил, потому что вёл самую цыганскую жизнь, посещая ярмарки, клубы, игорные притоны и тому подобные злачные места.

Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы»



ЗЛА́ЧНОЕ МЕ́СТО

Место развлечения, где играют в азартные игры, предаются кутежу.

❀ ❀ ❀


ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!





Поиск по сайту fraze.ru

Top.Mail.Ru
Радуйся полученным знаниям и поделись с другими.

Поделитесь с друзьями в социальных сетях!

Нажмите на иконку, чтобы опубликовать на своей странице



Новое на сайте

11 мая 2021
10 мая 2021
10 мая 2021
07 мая 2021

Все материалы

Яндекс.Метрика