Пьяный человек.
Есть много экспрессивных слов и выражений, которыми обозначают напившегося человека. Одно из них — быть под мухой.
Учёные считают, что в этом обороте отразились распространённые представления о порче, которую могут наслать злые люди.
Очень часто порчу напускали на домашний скот — тогда животное начинало вести себя беспокойно. Про него могли сказать: «Бзик нашёл!»
Бзик — это слепень, овод (вслушайтесь в звучание этого слова — оно действительно напоминает о зудящем над ухом насекомом). Как раз с помощью насекомых и насылали порчу.
Когда бзики (оводы, мухи) вьются вокруг животного, жалят его, оно действительно становится слегка бесноватым.
Так же и пьяный человек напоминает сумасшедшего своим поведением. Будто и его тоже укусила муха (или какой другой бзик).
Погодя он подумал, что барон, наверное, напился, но и это было неверно, комендант был, что называется, «под мухой», но держался твёрдо, его не шатало, только фиалковые глаза немножко стекленели да слова он отрывал пожёстче и покруче, чем обычно.
Юрий Павлович Герман. «Дорогой мой человек»
ПОД МУ́ХОЙ
Пьяный человек.
❀ ❀ ❀
